The Ministry of Education announced several typical cases of discipline invisible variation violation training recently handled by various localities.

  CCTV News:According to "Weiyan Education" WeChat WeChat official account, recently, all parts of the country have thoroughly implemented the central government’s "double reduction" plan, and in accordance with the requirements of the "Opinions of the General Office of the Ministry of Education and other 12 departments on Further Strengthening the Prevention and Governance of Invisible Variation Training in Discipline", they have performed their duties according to law and taken the initiative to take responsibility, and seriously investigated and dealt with a number of illegal training behaviors of invisible variation in discipline. Now, typical cases are announced.

  Case 1: Beijing investigated and dealt with "discipline training without license and violation of regulations"

  On January 15th, 2023, the staff of the "Double Reduction" special class in Haidian District went to Beijing Qingbei Xuetang Education Technology Co., Ltd. (registered address: Room 2106-1, 18th floor, Building 3, No.34 Zhongguancun South Street, Haidian District) to find out that the company had not obtained the school license, and it was illegally organizing discipline training online. The staff of the special class in the district immediately cleared the information related to the subject training in the company’s WeChat official account, website and other platforms according to the procedure, and ordered all the trainees to return the fees.

  Case 2: Zhejiang Province investigated and dealt with "illegal discipline training in the name of trusteeship"

  On January 18, 2023, the staff of Shaoxing Yuecheng District Education and Sports Bureau found during the routine inspection that Shaoxing Century Xiao Education Information Consulting Co., Ltd. (registered address is No.63 Century East Street, Building 4, Shangtouhuacheng, Doumen Street, Shaoxing City) illegally carried out discipline training in junior and senior high schools in the name of trusteeship. The Yuecheng District Comprehensive Administrative Law Enforcement Bureau ordered the company to immediately suspend business for rectification according to the law, criticized and educated the organizers and training practitioners, and cleared the relevant teaching facilities and equipment inside the house; The company was ordered to refund all the trainees’ fees, and the company was fined 10,500 yuan, which was twice the amount of illegal income.

  Case 3: Henan Province investigated and dealt with "individual development ‘ One-to-one ’ Violation training "

  On January 19th, 2023, gongyi city Education Bureau found that Liu and Zhang (who are unlicensed and unlicensed) were hiding in a residential building in the urban area (the south building of the Credit Union Community) and illegally carried out "one-on-one" training in disciplines. Gongyi city Education Bureau dealt with it according to the law and regulations, and ordered the individual who violated the rules to complete the refund of more than 20,000 yuan on the spot, promising not to organize or participate in the training of disciplines that violated the rules in the future.

  Case 4: Ningxia Hui Autonomous Region investigated and dealt with "illegal organization of young and connected discipline training"

  On February 24th, 2023, when Yinchuan Education Bureau, Sports Bureau, Market Supervision Bureau, Public Security Bureau, Science and Technology Bureau, Cultural Tourism Bureau, Yinchuan jinfeng district Education Bureau, Jinfeng Branch of Market Supervision Bureau and the police station under its jurisdiction jointly inspected, it was found on the 4th floor of Yiyuan Building, Dazhong Lane, jinfeng district that Yang was illegally organizing offline discipline training in the name of young bridging class. The inspection team ordered the illegal individuals to refund the parents’ training fees on the spot to ensure that the young bridging classes would no longer be held. The local housing and construction departments interviewed the lessors who provided the venues and ordered them to strengthen management.

  Case 5: Jiangxi Province investigated and dealt with "personal violation organization training"

  On March 24th, 2023, according to reports from the masses, the Education and Sports Bureau of Honggutan District of Nanchang City, in conjunction with the public security, market and fire departments, conducted a surprise inspection on the 20th floor of Shanghai Bay in Shajing Street, and found that Wang (a practitioner of a cancelled training institution) illegally organized more than 20 junior high school students to carry out subject training. Honggutan District Education and Sports Bureau ordered it to immediately stop illegal training, evacuate students safely on the spot, and refund all training fees of more than 30,000 yuan; Territorial streets require property management to be strengthened, and houses are not allowed to be rented to unlicensed institutions or individuals to carry out discipline training, and a return visit is conducted.

  At present, the overall situation of invisible variation training governance in disciplines continues to improve, but there are still some institutions or individuals who do not hesitate to touch the bottom line of laws and regulations and carry out discipline training in violation of regulations in disguise for profit. These illegal institutions or individuals, because they are not qualified, evade supervision, the quality of training is difficult to guarantee, the safety of students is very hidden, and it is easy to cause problems such as "difficulty in refunding fees" and "running away with money". Parents of students are requested to treat off-campus training rationally. If they are really willing to participate, they should choose qualified discipline training institutions to ensure safe consumption and rest assured consumption.

  All localities should improve their ideological understanding, implement regulatory responsibilities, safeguard the interests of the masses, focus on key areas, key periods and outstanding problems, establish and improve the working mechanism of prevention, discovery and investigation, and improve the collaborative work pattern of departments and regions. Qi Xin should work together to do a good job in training and governance of invisible variation in disciplines. At the same time, it is necessary to continuously improve the educational and service capabilities of schools and strive to meet the needs of students and parents. It is necessary to strengthen policy interpretation and education guidance, comprehensively publicize scientific educational concepts, further improve the good mechanism of cooperative education between home and school, and jointly create a good atmosphere for "double reduction" reform.